一周问答集锦(九)

一周问答集锦(九)

2013-11-12 村上春树的艺术世界

一周问答集锦(九)

 

1、Joanna Yang

这个账号对于我们是什么意义呢?它就像一个可以暂时休憩的小亭子,乘乘凉,躲躲雨,与一同来到这里的陌生人聊聊天,望望风景,然后,再次出发,各自行走在自己的人生道路上。主页君为了让这个亭子修缮得更美,吸引更多路人,做了许多尝试。但无论做什么,总有一些人愿意留下不再离开。他们有的帮助主页君一起修缮和装饰这个亭子,还有一些人只是默默地呆在这里休息。人们来来往往,走走停停。但来过这里的人们心里至少会有一丝温暖,会觉得:在疲惫时候,至少有这么个亭子可以让我们停留,至少有主页君一直在这里等待。就够了。

答:喜欢“亭子”这个比喻,并因此联想到了《言叶之庭》的画面,并选用为这次专辑的插图。

 

2、良莫XXX

我喜欢的他说,他爱她,一定要娶她。我心里很酸。很想流泪。

答:当你爱的人喜欢的是别人,如何直面这种痛苦?“在堇面前,我不时感到尖刀刺肉般的深切的痛。但无论堇带来怎样的痛苦,同堇在一起的一小段则可对我也比什么都宝贵。面对堇,我得以——尽管是一时的——忘却孤独这一基调,是她扩展了一圈我所属世界的外沿,让我大口大口地呼吸。而做到这一点的唯堇一人。”——村上春树《斯普特尼克恋人》

 

3、下流猴

村上新书快出了,打算选购一些书,有没有什么推荐的,各种都行,村上的书不用推荐了,大都看过,想找一些有重读兴致的书,百年孤独就很好。

答:11月,我想重温黑塞的小说《纳尔齐斯与歌尔德蒙》和毛姆的《月亮与六便士》。

 

4、damaobing

之前在微博看到网友说从来没碰到一个作家可以影响这么多人的言行。我想到我开始喜欢运动,开始喜欢猫并养猫就是因为他。

答:因为他,我更加确认有一个叫“阿美寮”的地方,有两个世界……

 

5、常XX

我的朋友是蒙古族、我们原来是好友、我告诉别人之后、他把我删了、一个假期之后、我减肥成功、见到我却态度有所好转、我该见面和他说话吗?怎么做???

答:建议先看《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》,再开始你的“巡礼之年”。也许事情不是你想象的那样。

 

6、暖暖

亚科佩蒂是谁?特别喜欢从一本书里找另一本书看。。。应该会有共通之处。

答:资料来源于豆瓣网,备参考:

《渡轮》一文中的“亚科佩蒂”,注释里提到了他的《残酷的世界》和《再见吧,非洲》。

亚科佩蒂即“GualitieroJacopetti”,意大利导演。《残酷的世界》原名《Mondo Cane》,1962年电影,豆瓣上译为《残酷世界秘史》。《再见吧,非洲》,原名《Africa addio》,1966年,豆瓣上译为《非洲部落》。这两部电影都是他的“残酷纪录片系列”。

 

6、陳天吾。

村上为什么那么爱网球鞋。所有人都是穿网球鞋

答:上班族一般穿皮鞋,村上及村上笔下人物以自由职业居多,所以……这个解答你认为如何呢?

 

7、『杼芫』

我不知道我算不算地道的村民,但村上的文字与我来说,像是即时见效的镇定剂。无论焦躁还是失落时,一旦看着他的文字我便立即进入另一个世界,一个雾满重重,远离喧嚣的境地。

答:你是相当地道的村民!

 

8、疯帽子

喜欢独来独往,发现自己的朋友越来越少。

答:鲁迅一生结交人无数,但他却说:人生得一知己足矣。村上粉丝无数,但他却请求世人将他遗忘。

 

9、皮皮

推荐一个电影《熔炉》

答:谢谢!

 

10、Zoe

喜歡上一個人之後,孤獨變得更加廣闊了,沒有他的無邊無際的空間都叫做孤獨,孤獨也變得更加難以忍受了,沒有他的每一分鐘都很漫長;喜歡上一個人之後,似乎連以往的思維習慣都被改變,我無法再繼續思考下去,無法思考與他無關的事,感覺自己在悄然改變著……

答:为什么人们都必须孤独到如此地步呢?我思忖着,为什么非如此孤独不可呢?这个世界上生息的芸芸众生无不在他人身上寻求什么,结果我们却又如此孤立无助,这是为什么?这颗行星莫非是以人们的寂寥为养料来维持其运转的不成?——村上春树《斯普特尼克恋人》

 

11、Smile 722

想到村上书里一句话"无论何等微不足道的举动,只要日日坚持,从中总会产生出某些类似观念的东西"

答:希望每天看这个微信的你也能“产生类似观念的东西”。

 

12、Anne

我猜林少华的翻译的一个特点就是用短句,用短句就---一顿一顿的,显的天真,你看,小孩子说话都是短短的

答:有趣的解释。

 

13、R。

《遇到百分之的女孩》——这篇文章看过四次,像第一次看一样:美!

答:人生若只如初见。

 

14、安然

我觉得可以建立一个QQ群,搞一些现场的可以实时互动的话题,或者借用QQ群里的群论坛做一些帖子,能实现即时的对话和沟通,这个是大家需要的。

答:希望建QQ群的请举手,据我的个人体验,QQ群实在是太过于杂乱,所以一直没有建。

 

15、白兔糖。

啊。。不小心。。手滑到举报了。。很对不起!

答:这个是腾讯的问题。

 

16、Afra

前几天看到你发“茫茫的黑夜里,我看到无数的人群,他们交谈无须言语,他们领悟无须倾听,他们谱写歌曲,而不分享歌声,无人敢打破那寂静之声。《沉默之声》”当时我不知道这是书摘还是什么今天无意中听披头士的歌时听到《sound of silence》时才意识到原来是这首歌突然感觉咱们俩在那个时空相遇了在地铁上一路听这首歌想起几米画里带有很强疏离感的地下铁突然觉得我也不是这么孤独也许车门一开列侬走进来也不一定

答:虽然不会再碰到他,但已经碰到了。

 

17、无波之江.

有时总想对这个朋友说些什么,却又不知该说什么好。

答:执手相看泪眼……

 

18、欲瘦

读懂了村上就不再是幸与不幸了

答:存在是合理的。——黑格尔。

 

19、大暑死在沙发上的猪

我是冬天出生的人,蛮怕冷的,冬天经常让风吹得耳朵、脸都通红。但没了风,却又感觉少了点和自然、和最纯粹的东西接触的机会,甚至有些害怕少了风,于是便每天早上都要打开窗透透气,凉意里却感受到了最清新的味道,像清茶一样。其他季节,特别是夏天,就更喜欢和风在一起了。夏天的风太少了,每天是被热气包裹的,总是蛮烦躁的。所以家里的窗就更是24小时开着的,这样睡觉都可以和风在一起。

答:村上春树:就这样,每当遇到艰辛与悲哀,我总是自然地想起这段文章。“去想无关紧要的事。去想想风吧。”于是阖上眼睛,闭上心灵,只想风。吹拂过各种场所的风。温度各异、气味各异的风。我觉得的确有用。”

 

20、吴躲躲骑鹅历险记

每天收到主页君的村上春树的那种幸福。像检查到牛奶箱里还有一瓶牛奶一样幸福。

答:希望收到的是真正的“放心奶”。

 

21、Anka

村上居然真的写过小确幸→_→我有次还很肯定的跟别人说这名字不像村上会写的。。看来事事无绝对。内容还是很妙趣横生。只是这名字像文艺青年最爱的造作的爱情故事。

答:把买内裤这事作为“小确幸”广而告之,的确是相当不凡的事情!

 

22、胡萝卜

对村上的作品印象最深的是海边的卡夫卡。那时候我没有朋友,没有恋人,住校也看不到父母。喜欢每天下午坐公交车去经常逛的地方,一路读着卡夫卡,感受着少年的行程。独自一人,他觉得是孤独的,其实并不是。

在那个阶段我没有愿意深交的朋友,很多重要的事情发生了,消失得也快,忘记得也快……

答:记得在我少年时,在回家的路上,要经过几条大路,经过很多条小路,一个人在田园中高歌……那时没有“卡夫卡”相伴,那是一种美好的孤独。

 

23、Amanda

同一本书可能在不同的年纪感悟不同,不知道村民们多大了,对村上的书是如何感受的。

答:据我了解,从十几岁到六十几岁不等……

 

24、切小刀

给村上小说中的人物配对会不会好玩?选出大家觉得最般配的“村上情侣”。不一定要是同一本小说中的。

答:你觉得这个提议如何?

 

25、素素芬

《真实的我在另一个地方》,有热流从身体最遥远的地方泳来一直到靠近双眼的地方。

答:理解这种心情。

 

26、仙桃儿

读书,就是最便捷的体验丰富人生的方法。阅读者看似默默无闻,其实一点也不孤独,有那么多夜晚,那么多人在自己的那盏灯前,读同一篇书,大家心潮起伏,大家都被作者用准确的语言说中了,我们并不孤单。

答:+1分。

 

27、梦回唐朝

我路过你的城市,就在这寒冷的夜里/昏黄的路灯下,黑漆漆的影子/我在废弃的铁柜旁,看着你/有很多的人,因此聚集在一起/有很多的故事,所以叫做城市/你是沧海一粟,而我是另一颗---在另一个人眼里/我路过你的城市,不曾留下只言片语/我恰巧路过你的城市,你恰好路过我的记忆/ -- 《我路过你的城市》

答:+1分。

 

28、彭篷Ivy

Diors 个人认为,村上的作品大都是揭露现代社会人们精神世界的弊病,何以孤独,何以互不理解。。。村上是那种思考社会,人生问题,并关心人性的作家,他的作品看似情节暗淡,其实是引导读者思考更好的人生,更好的活法。。自由,随性,又有担当。

我觉得只有阅读村上君的大型作品:三部曲《且听风吟》、《寻羊记》、《舞舞舞》;《拧发条鸟年代记》;还有《1Q84》才能真正了解村上君。如果非要缩为一部作品,那就是《拧》吧,夸张点说村上君的其它作品都是在重复或者扩充《拧》这部巅峰之作的枝节。

《拧》写于90年代,是村上君40多岁的时候。正是体力、脑力与经历完美结合的时间点。读透了这部作品就能参透村上君是怎样一个积极的、思考社会、揭露弊病的作家了。

答:+1分。

 

29、Smile 722

意大利面条工厂实在有意思,村上的文字总是神奇到让人掉进一种莫名的很久远的场景里

答:+1分。

 

30、大暑死在沙发上的猪

这个时空是不可能允许我们停滞的,一切看似停止的东西实际还是在运动,是为了生存和证明活着。

答:+1分。

 

31、慍_

孤独如同牢狱,只不过以前没有察觉罢了。孤獨的人是容易患得患失的,但孤獨的人同樣也是容易安定的,或者愛,或者凋零。孤獨的人生活是麻木的,但同樣也是觸角尖銳的,或日覆一日,或不能自己。所愛之人,可以是平凡無奇,也可以是平凡無兩,既是自己,也是偶像。由際遇促成的兩人可以不是惺惺相惜,但卻是憑已有換來的所需 ........

答:+1分。

 

32、shouting

几天前看到的一则百科,感觉很像村上小说里会出现的插叙,无论如何也想要与人分享。【波士顿糖蜜灾难】是1919年1月15日,美国马萨诸塞州波士顿 North End住宅区的一座巨大糖蜜储存罐爆炸所引起的灾难。巨大的糖蜜波浪以约56千米/小时的速度冲入周围的街道,导致21人死亡,150人受伤,大量建筑物被损坏。这一事件已经进入当地的都市传说,居民声称如今在炎热的夏日,街道仍然能闻到糖蜜味。

答:+1分。

 

33、yashiro

確切地說,他的書讓我覺得我是一個孤獨的人,但這世上不止僅有我這個。因此我能從中捕捉到溫暖。

答:+1分。

 

 

——————————————————————————————————————————

附录:村上春树与村上龙的探讨

按:原本作为“森林夜话”推出,由于参与者不多,故收录于此。

 

丫米的小确幸>3<

有人说村上春树是特别寂静的雨丝,而村上龙是格外刺眼的闪电;村上春树笔下的人物总是在找什么,寻寻觅觅,而村上龙常常是在邂逅;村上春树是寂静中心灵的捕手,而村上龙则教给我们睁大眼睛去看这个世界。有没有同时爱两个村上的人,你们怎么看?

看村上春树的文字,我会觉得自己脱离了现实世界,到了一个连时间都不重要的地方,像是一个舒适的避难所。而村上龙的文字却让我一次次清醒地意识到我在这个世界存活着,尽管他笔下的世界于我而言是陌生的,却让我觉得真实,不像村上春树的文字,尽管都是我所熟悉的东西,却感觉很虚无,像是在看宫崎骏的动画似的。

 

木之樨

最近刚刚才看完存上龙的《共生虫》,第一本他的书。都带着孤独,但觉得存上龙更为写实一些,而村上春树则是在探讨内在,内心。不过风格我都很喜欢,永远想不到作者下一步要怎样叙述,带有莫名其妙的想象。拙见,毕竟只看过一本。

 

麟~

每一个人都有两个自己,自信的自己和自卑的自己;开朗的自己和抑郁的自己;微笑的自己和流泪的自己;人前的自己和人后的自己。。。我们将想要人看到的自己展示于人前、慢慢的,我们就觉得那才是自己、便不允许自己变的不同、一旦压抑的自己不小心出现连自己都会慌张和自我厌恶。可是,那本来就是我们原本的样子啊!不是我们变了,只是我们没有或者学会了掩藏自己。村上的文章的魅力在于他从来未曾掩饰自己内心的好与不好,那么真实、人性的懦弱、阴暗总总,不将自己伪装成为一个多么高大的人!只是自己罢了! 自己的一点小感想!

 

疯帽子

我就是同时爱上两个村上的人,我觉得两人的共同点就是,追求自由。

 

陳澍の沈黙が眠る頃。

我以为除了姓氏相同名异以外再无异同,有何可比性。非要比较,对于我大概村叔是therollingstones,村上龙是oasis。村上笔下的青年时期是像thecure潮湿又绵密,尾音虚无在早晨街道嘈杂的清雾里。而村上龙的青春脆生生响当当,略punk。(……………但我不是说oasis是punk,不要逻辑混。

 

九四

村上春树犹如缓缓流淌的小溪,温暖清澈,没有轰轰烈烈电光火石版的情节,但却能洞察世事。村上龙没有读过求推荐 如果主页君能看到。

 

————————————————————-——

主页君按:查看往期问答集锦,可分别回复“问答一”、“问答二”、“问答三”……

如果本站发布的任何文字存在侵害您版权的事宜,请联系站长 webmaster@cunshang.net 协调删除。

一周问答集锦(九):等您坐沙发呢!

发表评论

表情
还能输入210个字