|
从村上春树到王家卫 |
| 作者：村上春树的森林整理 | 文章出处：村上春树的森林 |
周日下了一整天的雪， 只好猫在屋里看村上春树的《挪威的森林》，电视里的碟片精选则在放《花样年华》，氛围是很近似的，书里书外恍若浑然一体，全都荡漾着平雅舒缓而又感伤、失落的调子，甚至连名字都用的同 样是老歌，我忽然觉得，让王家卫来拍村上春树是个不错的选择。
看过几部王家卫的片子，包括早期的《旺角卡门》、《阿飞正传》、《东邪西毒》以及最出名的《重庆森林》。在《花样年华》之前，王家 卫在大陆还没有那么大的知名度，在香港则是属于非主流的艺术电影，票房一向不怎么样。但随着作品在国际上频频获奖，王家卫的声名也远播到了大陆，就连在美国留学的朋友也说他们现在常看王家卫的电影。引进《花样年华》和梁朝伟戛纳封帝不无关系，何况中国人这几年正在被怀旧情绪激荡着，而王家卫是最善于把握怀旧情结的，看看张曼玉的旗袍就知道了。
在电影语言的运用、节奏的把握、细节的运用上，王家卫确有过人之处。人物的性格和内心常被无限度地放大而使具体的情节变得模糊，看王家卫的电影与其说是看一 格故事不如说是感受一种氛围。选王家卫来拍《挪威的森林》，不是张艺谋、陈凯歌，不是关锦鹏、许鞍华，我确信王家卫可以把原著的氛围很好地表现，那也是他喜欢表达的，看到《挪》中的几位主人公，我就想起《阿飞正传》里张国荣常说的那句“世上有一种鸟是没有脚的，它只能不停地飞，一生只落地一次--也就是它死的时候……”，相信那定是一部极好看的电影，绝对比《花样年华》好看。男主角还是御用的梁朝伟，直子和绿子可以试试杨恭如和舒淇，虽然演技欠缺点但气质基本还算吻合，王导自会教她们演戏的，总不能还用张曼玉和刘嘉玲吧。三十几岁的男人演二十出头的小伙子还算勉强，三十几岁的女人演十八九岁的少女就有些荒唐了，这种荒唐事 只有刘晓庆才会做。影片问世后一定能充分满足我辈媚雅主义的需要……村上同志不喜欢把他的小说改编成电影？黑泽明还拍莎士比亚呢！
说到改编小说，最近看到几部根据古龙小说改编的电视剧，从《小李飞刀》、《武林外史》到《陆小凤》，哪一个不是名篇？却一样拍得不忍卒睹。金庸的书改编得再不好，至少还有个故事性，我们权当再重温一遍原著罢了，可古龙的书拍得连情节都走样了，阿飞爱上孙小红，叶孤城看上欧阳情，什么跟什么呀！以前看梁朝伟版的《绝代双骄》并不觉得如何，可跟林志颖版的一比，呵，真是天上 地下。什么时候能拍出一部像样的、有着古龙精髓的经典剧呢？哪怕象王家卫的《东邪西毒》那样没故事有人物也行啊！跑题了。 |
|
加入时间：2005年11月27日3:50
|
|
|
|
|
|
|
