 ＜ ＧＨＥＥ（ギー）＞
村上春树が绍介しているカレー屋さんです。「仆と水丸さんはよく「ギー」のカレーを食べに行きます。神宫前（KANSAIの向かいあたり）にある、音楽はレゲエしかかけないカレー屋さんです。辛いんですよね、これが。」。私も食べましたが、とにかく辛い、生半可ではありません。ギーという名前はインドでよく使われている纯植物性食用油脂の名前です。このお店少しいい加减で、开店时间に行っても、アルバイトの女の子が店の前でマスターがくるのを待っていました。なかなか开かないお店です。味の方はなかなかなのですが！
★左の写真のビルの一阶に「ＧＨＥＥ」があります。小さなお店で十数人入るといっぱいです。内装は村上春树が书いている通り、レゲエ风のお店ですね。上の写真の手前が野菜カレーで１０００円位だったとおもいます。 |
食に关してはけっこうあちこちに书いているのですが、今日は「村上ラジオ」から「リストランテの夜」をピックアップしてみました。「…我々がテーブルについたとき、少し离れた席に若い男女がいた。……男性は「そろそろ诱おうかな」と思っているし、女性の方も「応えてもいいかな」と思っている。うまくいけば食事のあと、どこかのベッドに向かうことになるかもしれない。テーブルの真ん中にフェロモンの白い雾が漂っているのが见える。…プリモ・ピアットが运ばれてきたときに文字どおり云散雾消してしまった。というのは、その男性が 「ずるずるずるずる！」というすさまじい音を立てて、パスタを喉の奥に送り込んだからだ。…それを耳にして仆も冻りついたし、うちの奥さんも冻りついたし、ウエイターもソムリエも冻りついた。向かいの席の女性もしっかり冻りついていた。すべての人が息をのみ、すべての言叶を失った。でもその当事者の男性だけは、无心に、ずるずるずると、いかにも幸福そうにパスタをすすり続けていた。あのカップルはその后どのような运命をたどったのだろう。今でもときどき気になる。」、なかなか面白いです。でもこの若い男性はあまりにイタリアンパスタの食べ方にについて无知です。目的を达成するためには労を惜しんではいけません、必ず事前にチェックすべきですね。
＜
ル・コント＞
＜
大坊珈琲店＞
