好久没有感觉出夏日的气息了

2014-06-16 村上春树 村上春树的艺术世界

好久没有感觉出夏日的气息了

好久没有感觉出夏日的气息了。

海潮的清香,遥远的汽笛,

女孩肌体的感触,洗发香波的气味,

傍晚的和风,缥缈的憧憬,以及夏日的梦境。

 

然而这一切宛如挪动过的复写纸,

无不同原有位置有着少许然而却是无可挽回的差异。

 

村上春树《且听风吟

(林少华 译)

 


好久没有感觉出夏日的气息了:等您坐沙发呢!

发表评论

表情

还能输入210个字